Увлекательное путешествие в один из крупнейших аэропортов мира, “ОХара Интернейшенл” в Чикаго, через который проходят ежедневно 180 тысяч путешественников. А также – знакомство с необычными людьми.
Ежедневно в небе над Европой одновременно находятся 2800 самолетов, а в течении следующих 15 лет эта цифра удвоится. Многочисленные промахи системы управления подняли вопрос о ее способности совладать с возрастающей интенсивностью воздушного движения. Этот фильм рассказывает о структурах управления воздушным движением, проблемами и поиске путей решения, а так же о том, как эти структуры будут развиваться в условиях интенсивно возрастающего воздушного трафика.
Каждые 4 секунды где-то на Земле самолет поднимается в воздух. Пилот способен провести своё воздушное судно по хитросплетениям воздушных магистралей только благодаря голосам, звучащим в его наушниках. Это голоса авиадиспетчеров. И это может быть голос жизни или смерти.
